Mise à jour majeure de mars 2026

Après une période de développement intensive, nous avons publié aujourd’hui une mise à jour majeure de portatour®. Pour en savoir plus sur les nouveautés, faites simplement défiler vers le bas ou utilisez les liens suivants :

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à découvrir et de succès avec ces nouvelles fonctionnalités dans votre quotidien et restons à l’écoute de vos retours à feedback@portatour.com.

Évolutions de la carte

Définir les options d’affichage de la carte par défaut

Jusqu’à présent, vos modifications dans les options d’affichage de la carte étaient réinitialisées à chaque nouvelle ouverture. Désormais, vous pouvez sélectionner quelles options d’affichage doivent être enregistrées comme standard.

Pour définir les paramètres par défaut d’une carte, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez les options souhaitées.
  2. Cliquez sur la flèche vers le bas à côté de « Réinitialiser les options« .
  1. Sélectionnez « Enregistrer les options actuelles ».

Les réglages standard sont enregistrés distinctement pour la carte des clients, la carte du plan de visite et la carte de la sectorisation. Pour la sectorisation, le choix des chiffres clés à afficher dans les zones est également conservé.

En tant qu’administrateur, vous avez également la possibilité, via « Enregistrer comme standard d’organisation », de définir les options d’affichage actuelles comme paramètres par défaut pour les utilisateurs qui n’ont pas définis leur propre standard d’affichage.

Sectorisation : options de coloration supplémentaires pour la carte

Cette nouveauté concerne les administrateurs et superviseurs des comptes entreprise disposant de la sectorisation ou de l’analyse des secteurs.

Désormais, toutes les options de coloration disponibles sur la carte clients, y compris les colorations basées sur les champs personnalisés, sont également accessibles sur toutes les cartes de la sectorisation.

Évolutions de la planification de tournées

Avertissements pour les rendez-vous planifiés en dehors des disponibilités des clients

Vous est-il déjà arrivé de saisir un rendez-vous pour finalement réaliser que le client était fermé à ce moment-là ? Désormais, portatour® vous alerte directement lors de la création ou de la modification d’un rendez-vous si la disponibilité du client est limitée.

Les limitations de disponibilité viennent des :

  • Heures d’ouverture
  • Période de blocage
  • Congés
  • Restrictions de planification

Augmentation du nombre d’hébergements favoris à 50

Les nuitées peuvent considérablement améliorer l’efficacité de vos tournées. Pour vous permettre d’enregistrer encore plus d’hôtels préférés, portatour® double le nombre maximal de lieux d’hébergement favoris, passant de 25 à 50.

Correction du calcul des numéros de semaine pour certains pays

portatour® calcule désormais correctement les numéros de semaine pour les pays n’utilisant pas la norme ISO. Pour les paramètres linguistiques et régionaux suivants, la variante de calcul « Premier jour de la semaine » est désormais appliquée, conformément aux usages locaux :

  • English (Australia)
  • English (Canada)
  • English (New Zealand)
  • English (South Africa)
  • English (United States)
  • Español (Argentina)
  • Español (Chile)
  • Español (Colombia)
  • Español (Estados Unidos)
  • Español (México)
  • Français (Canada)
  • Português (Brasil)

Évolutions des fonctionnalités de reporting

Nouveaux types de comptes rendus pour «Appel» et «Appel en place de visite»

Jusqu’à présent, les trois options « Appel en place de visite », « Appel » et « Autre compte rendu» généraient toutes un compte rendu de type : « Autre ». Désormais, chacune de ces trois options dispose de son propre type de compte rendu. Cela vous permet d’adapter la configuration des champs personnalisés pour chaque situation.

Les nouveaux types de compte rendu sont également disponibles lors de l’import, de l’export et de la recherche avancée. Assurez-vous de mettre à jour vos exports automatisés et connecteurs (API, OData) et leurs traitements associés, le cas échéant.

Remarque : Cette fonctionnalité n’est pas encore disponible lorsque Dynamics CRM est utilisé comme système source de données pour portatour®.

Statut de planification et niveau d’échéance des clients visités dans le rapport portatour®

Le rapport portatour® est enrichi d’informations supplémentaires sur le statut des visites réalisées. Dans la section « comptes rendus de visite », un nouvel onglet nommé « Statut de planification et niveau d’échéance » est désormais affiché. Ils contient des colonnes indiquant si les clients figuraient dans le plan de visites au moment où les comptes rendus ont été saisis, et quelle était leur échéance à ce moment-là.

Ces nouvelles colonnes sont également disponibles via l’export des comptes rendus.

Une nouvelle section « Statut de planification et échéance des clients visités au cours des 90 derniers jours » a été ajoutée. Vous y verrez des statistiques basées sur ces valeurs. Ces informations vous aident entre autres à analyser l’adhésion au plan de visites.

Attention : les données sous-jacentes sont déterminées et figées lors de la génération du compte rendu. Les modifications ultérieures apportées aux comptes rendus de visite n’auront aucun effet. Les comptes rendus saisis en retard peuvent fausser les statistiques.

La section « Clients actuellement en retard » indique désormais si une visite est prévue pour ces clients dans le plan de visites et à quelle date.

Remarque : Cette fonctionnalité n’est pas encore disponible lorsque Dynamics CRM est utilisé comme système source de données pour portatour®.

Saisie externe des comptes rendus

Votre entreprise utilise-t-elle un autre système pour enregistrer les comptes rendus de visite ? portatour® permet désormais une intégration fluide. Lorsqu’un utilisateur clique sur «Visité maintenant » ou « Visité en vain » chez un client, portatour® ouvre l’URL externe que vous avez configurée. Cela vous permet d’accéder directement à la fiche client ou au formulaire de saisie souhaité dans votre système externe. Ces URL externes s’ouvrent en complément des actions de saisie des rapports.

Voici comment activer cette fonctionnalité pour l’ensemble de votre organisation en tant qu’administrateur :

  1. Allez dans Espace de travail Organisation puis Options.
  2. Cliquez sur « Reporting ».
  3. Réglez « Création de comptes rendus en externe » sur « Paramétrer la saisie externe ».
  4. À l’option « Pour les clients », cliquez sur « Paramétrer ».
  5. Saisissez l’URL externe qui doit s’ouvrir quand vous cliquez sur « Visité maintenant ».
  6. Vous pouvez optionnellement ajouter des variables de substitution que portatour® remplacera par les valeurs réelles correspondantes lors de l’ouverture de l’URL.

Ce paramétrage peut être personnalisée par utilisateur si nécessaire. La nouvelle autorisation « Changer les paramètres de saisie des comptes rendus externes » détermine le niveau d’autorisation nécessaire pour effectuer cette opération.

Remarque : Cette fonctionnalité n’est pas encore disponible lorsque Dynamics CRM est utilisé comme système source de données pour portatour®.

Interface : analyse des données via OData version 4

Cette nouveauté concerne les administrateurs d’accès d’entreprise avec au moins deux utilisateurs.

L’analyse des données de visite et des données de base est un élément essentiel du pilotage de l’activité commerciale. portatour® propose désormais une interface OData en version 4 à cet effet. Cette interface permet de connecter directement portatour® à des outils de Business Intelligence tels que Microsoft Excel®, Microsoft Power BI®, Qlik® ou Tableau™.

Pour accéder aux informations de configuration :

  1. Allez dans Espace de travail Organisation puis Options.
  2. Dans la section interfaces, cliquez sur « OData pour l’analyse des données« .

Sectorisation: Compétences pour l’affectation des secteurs

Cette nouveauté concerne les administrateurs et les superviseurs des comptes entreprise disposant de la sectorisation.

Il arrive que seuls certains commerciaux terrain puissent s’occuper de clients spécifiques. Cela peut être dû à des besoins spécifiques, comme la maîtrise de certaines compétences techniques, une expertise sectorielle ou un niveau d’expérience requis.

portatour® prend désormais en compte ce besoin nativement pour la sectorisation via la nouvelle fonctionnalité « Compétences pour l’affectation des secteurs ». Cette fonctionnalité assure que chaque client soit affecté à un utilisateur disposant de toutes les compétences nécessaires pour assurer un accompagnement de qualité.

Voici la marche à suivre :

  1. Activer et définir les qualifications à l’échelle de l’organisation
  2. Attribuer les compétences validées aux utilisateurs
  3. Renseigner les compétences requises pour les clients
  4. Optimiser la sectorisation avec les compétences

Activer et définir les compétences à l’échelle de l’organisation

  1. Allez dans Espace de travail Organisation puis Options.
  2. Cliquez sur « Compétences pour l’affectation des secteurs« .
  3. Sélectionnez « Compétences activées« .
  4. Saisissez, ligne par ligne, jusqu’à un maximum de 20 compétences pour votre entreprise. Si vous souhaitez attribuer vous-même une clé à chaque compétence, procédez de manière similaire à la création de champs personnalisés de types sélection et de sélection multiple.
  5. Cliquez sur « enregistrer« .

Attribuer les compétences validées aux utilisateurs

  1. Ouvrez la page de profil d’un utilisateur.
  2. Cliquez sur le crayon de la section « Compétences validées« .
  3. Sélectionnez les compétences validées
  4. Cliquez sur « enregistrer« .

Vous avez également la possibilité de modifier les compétences acquises pour plusieurs utilisateurs via la modification en masse ou de les définir par import. La modification en masse vous permet non seulement de remplacer toutes les qualifications, mais aussi d’ajouter ou supprimer des qualifications individuelles.

Dans l’espace de travail Organisation, puis « Options > Autorisations », l’autorisation « Changer les compétences requises pour l’affectation des secteurs » vous permet de définir si ces modifications peuvent être effectuées uniquement par les administrateurs ou également par les superviseurs.

La recherche avancée des utilisateurs intègre désormais le filtre « Compétences validées ».

Renseigner les compétences requises pour les clients

Comme pour les utilisateurs, vous attribuez les compétences requises aux clients via la modification individuelle, la modification en masse ou l’import.

Dans l’espace de travail Organisation puis « Options > Autorisations », utilisez l’autorisation « Changer les compétences requises pour l’affectation des secteurs » si ces modifications peuvent être effectuées uniquement par les administrateurs, les superviseurs ou également par les utilisateurs.

Optimiser la sectorisation avec les compétences

Analyse de la situation initiale

La nouvelle colonne « Clients avec compétences non validées » indique le nombre de clients pour lesquels les compétences requises ne sont pas satisfaites par l’utilisateur leur étant actuellement affecté. Si toutes les compétences de tous les clients sont satisfaites, cette colonne reste masquée.

La carte propose désormais l’option de coloration « Couleur: Compétences requises », qui colore les clients en fonction de leurs compétences requises . Cela vous permet d’identifier d’un seul coup d’œil la concentration et la répartition géographique des besoins en compétences.

Le nouveau filtre « Avec des compétences non validées« , permet d’afficher uniquement les clients pour lesquels les compétences requises ne sont pas satisfaites par l’utilisateur actuellement affecté.

Lancer l’optimisation

Lors de l’optimisation, portatour® attribue les clients uniquement aux utilisateurs qui disposent de toutes les compétences nécessaires.

Dans l’aperçu du résultat de l’optimisation, la diminution du nombre de clients dont les compétences ne sont pas validées est affichée, le cas échéant.

Pour une analyse approfondie, vous disposez dans le tableau détaillé et sur la carte des mêmes fonctionnalités que dans la situation initiale.

Remarque : Si vous souhaitez délibérément effectuer l’optimisation sans tenir compte des compétences, réglez « Paramètres d’optimisation > Général > Compétences pour l’affectation des secteurs » sur « Ignorer ».

Simulation de scénarios avec les ajustements manuels

Si vous souhaitez tester différents scénarios sans toucher aux données sources, utilisez les ajustements manuels. Les ajustements manuels vous permettent de modifier de manière ciblée les compétences requises pour les clients et les compétences validées par les utilisateurs.

Remarque : Les compétences pour l’affectation des secteurs ne sont pas encore disponibles lorsque Dynamics CRM est utilisé comme système source de données pour portatour®.

Améliorations de l’intégration Dynamics CRM

Ces nouveautés concernent les administrateurs des accès entreprise utilisant Microsoft Dynamics CRM comme système source pour portatour®. Pour profiter de ces améliorations, installez la dernière version de portatour® pour Dynamics® 365 v9.0 : Télécharger.

Les comptes rendus de visite peuvent désormais être enregistrés dans une entité personnalisée.

Désormais, portatour® permet d’enregistrer les comptes rendus de visite dans n’importe quelle entité personnalisée de votre système Dynamics CRM. Vous pouvez ainsi stocker les comptes rendus directement dans l’entité utilisée par votre entreprise,sans avoir à passer par les tâches ou les rendez-vous.

Si vous êtes intéressé par cette fonction, contactez votre interlocuteur portatour®.

Les champs au format Rich Text s’affichent désormais sous forme de texte lisible dans portatour®.

Jusqu’à présent, les champs Rich Text provenant de Dynamics s’affichaient dans portatour® sous forme de texte codé en HTML. Désormais, portatour® convertit automatiquement ces contenus en texte simple, tout en conservant les sauts de ligne utiles. Cela rend les contenus longs ou formatés issus des champs Rich Text plus clairs et plus faciles à lire.

Annonce : Nouveau symbole pour « Actualiser plan »

D’ici peu, la fonction « Actualiser plan » bénéficiera d’un nouveau design. Le symbole précédent, représentant une flèche de « rechargement » sera remplacé par un visuel moderne, mettant en avant l’intelligence de l’algorithme de planification des tournées. Ce symbole illustre qu’il ne s’agit pas d’un simple « rechargement », mais d’une optimisation intelligente.

Ce nouveau design est également intégré dans la barre de menu.

L’algorithme reste inchangé.

Extension dynamique des horaires de travail pour les rendez-vous flexible durant la journée

Vous est-il déjà arrivé que des rendez-vous « flexibles durant la journée » ne soient pas intégrés à votre plan de visites parce qu’ils ne pouvaient pas tous être réalisés dans vos horaires de travail ?

Grâce à l’amélioration déployée aujourd’hui, cela appartient désormais au passé.

Désormais, les horaires de travail seront prolongés dynamiquement, si cela s’avère absolument nécessaire pour planifier les rendez-vous «  flexibles durant la journée ». Les horaires d’ouverture des clients continueront d’être pris en compte, dans la mesure où ils sont renseignés pour le jour concerné.

Mise à jour majeure de novembre 2025

Après une période de développement intensive, nous avons publié aujourd’hui une mise à jour majeure de portatour®. Pour en savoir plus sur les nouveautés, faites simplement défiler vers le bas ou utilisez les liens suivants :

Nous espérons que vous prendrez du plaisir à découvrir et intégrer ces nouvelles fonctionnalités dans votre quotidien et nous réjouissons de recevoir vos commentaires à feedback@portatour.com.